Aller au contenu principal

Mentions légales

Dernière mise à jour : 4 août 2026

1. Éditeur du site

Raison sociale : AIR LAGON SAS

Capital social : 15 000 euros

Siège social : 46 Rue Général de Gaulle, 97436 Saint-Leu, La Réunion

SIRET : 912 112 901 — RCS Saint-Pierre de La Réunion

Téléphone : 06 92 87 52 87

Email : info@airlagon.re

Activité : Prestations de services touristiques — vols en parapente biplace

Certification : Qualité Tourisme

Conformément à l’article L133-3, 4e alinéa du code du tourisme, AIR LAGON peut commercialiser des prestations de services touristiques dans les conditions prévues au chapitre unique du titre Ier du livre II du code du tourisme.

2. Directeur de la publication

Le directeur de la publication est le représentant légal de la SAS AIR LAGON. Contact : info@airlagon.re

3. Hébergement

Ce site est hébergé par :

Cloudflare, Inc.

101 Townsend Street

San Francisco, CA 94107, États-Unis

Site web : cloudflare.com

4. Conception et réalisation

Ce site a été conçu et développé par :

Kavalkan

Site web : kavalkan.fr

Contact technique : contact@kavalkan.fr

5. Propriété intellectuelle

L’ensemble du contenu de ce site (textes, images, photographies, vidéos, logos, marques, éléments graphiques) est la propriété exclusive de la SAS AIR LAGON et de ses partenaires, et est protégé par les lois françaises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission, dénaturation, totale ou partielle du site ou de son contenu, par quelque procédé que ce soit, et sur quelque support que ce soit est interdite sans l’autorisation écrite préalable de AIR LAGON.

Toute exploitation non autorisée du site ou de son contenu, des informations qui y sont divulguées, engagerait la responsabilité de l’utilisateur et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle.

6. Données personnelles et confidentialité

La vie privée des visiteurs de notre site Web est très importante pour nous, et nous nous engageons à la protéger. Cette politique explique ce que nous faisons avec vos informations personnelles.

En visitant notre site Web, vous acceptez la politique de confidentialité décrite ci-après.

Données collectées : Les types d’informations personnelles suivants peuvent être collectés, stockés et utilisés :

  • Informations sur votre ordinateur : adresse IP, emplacement, type et version du navigateur, système d’exploitation
  • Informations sur vos visites : source de référence, durée de la visite, pages vues et chemins de navigation
  • Informations que vous entrez lors de votre inscription sur notre site, pour la réservation ou l’achat de bons cadeaux

Finalités du traitement : Ces données sont traitées pour le suivi administratif et commercial des commandes, à savoir :

  • Traitement des demandes de réservation et de bons cadeaux
  • Gestion des profils utilisateurs et de l’accès aux services en ligne
  • Réalisation des prestations de vol en parapente
  • Vérification de la validité des informations de paiement
  • Analyses statistiques
  • Respect des obligations légales

Utilisation : Nos prestations se réalisent uniquement hors site web. Notre site ne sert qu’à la réservation en ligne. Nous ne conservons aucun fichier d’emailing ni fichier client au-delà du nécessaire au traitement de votre réservation.

Divulgation : Nous ne fournissons aucune information vous concernant à des tiers, sauf à nos employés, assureurs, conseillers professionnels ou sous-traitants nécessaires aux fins énoncées dans la présente politique.

Hébergement et transferts : Les données sont hébergées au sein de l’Union européenne. Certains prestataires techniques (réseau de diffusion de contenu) peuvent toutefois opérer hors de l’Union européenne, dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework ou de clauses contractuelles types.

Vos droits : Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité et d’effacement de vos données, ainsi que d’un droit à la limitation du traitement, sous réserve de la fourniture d’une preuve d’identité appropriée. Vous pouvez également nous demander de ne pas traiter vos informations à des fins de marketing. Contact : info@airlagon.re

Réclamation : En cas de difficulté, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) : www.cnil.fr

7. Cookies et mesure d’audience

Un cookie est un petit fichier déposé sur votre appareil par le site que vous consultez. Voici exactement ce que ce site dépose, et ce qu’il ne dépose pas.

Cookies nécessaires au fonctionnement — sans consentement. NEXT_LOCALE mémorise votre choix de langue et expire à la fermeture de votre navigateur. refresh_token maintient la session de l’espace d’administration pendant 7 jours ; il n’est déposé qu’à la connexion à cet espace réservé, jamais lors d’une visite du site public. Aucun des deux ne sert à une finalité publicitaire.

Mesure d’audience anonyme — sans consentement. Nous utilisons Cloudflare Web Analytics, qui ne dépose aucun cookie et ne permet pas de vous identifier. Nous comptons par ailleurs cinq actions agrégées : clic sur « Réserver », appel téléphonique, WhatsApp, e-mail et demande d’itinéraire. De ces clics nous n’enregistrons que le type d’action, la page d’origine, la langue et le site depuis lequel vous êtes arrivé — jamais votre adresse IP, jamais d’identifiant, jamais de quoi vous reconnaître d’une visite à l’autre.

Aucun traceur soumis à consentement. Ce site n’utilise ni publicité ciblée, ni réseau social embarqué, ni outil d’enregistrement de session. C’est la raison pour laquelle aucun bandeau de consentement ne vous est présenté : nous ne déposons rien qui l’exigerait.

Votre navigateur vous permet par ailleurs de bloquer ou supprimer les cookies déjà déposés, via ses paramètres.

8. Responsabilité

AIR LAGON s’efforce d’assurer au mieux l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site. Toutefois, AIR LAGON ne peut garantir l’exactitude, la précision ou l’exhaustivité des informations mises à disposition.

AIR LAGON décline toute responsabilité pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site, ainsi que pour tous dommages résultant d’une intrusion frauduleuse d’un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à disposition.

Les photographies et illustrations présentées sur le site sont non contractuelles. Les conditions météorologiques et les parcours de vol peuvent varier.

9. Liens hypertextes

Le site peut contenir des liens vers d’autres sites internet (TripAdvisor, Facebook, Instagram). AIR LAGON n’exerce aucun contrôle sur le contenu de ces sites tiers et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou aux éventuels collectes et transmissions de données personnelles effectuées par ces sites.

10. Droit applicable et juridiction

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, compétence est attribuée aux tribunaux compétents de Saint-Denis de La Réunion.

Le Client peut recourir à une médiation conventionnelle auprès de la Commission de la médiation de la consommation ou auprès des instances de médiation sectorielles existantes.